博客中国－

ghdhair100 · Wysłany: Pon 7:21, 21 Mar 2011

博客中国－个人专栏文章
北京时间3月3日消息，苹果又将发布新吕了。这一次，业界预期会发布新的iPad平板电脑，根据《华尔街日报》的报道，新的iPad 2已经开始生产了，它更轻薄，至少配有一个摄像头。　　苹果观察者并不预期会出现革命性的改变，苹果如何保持新品的领先？这依然待解。　　还有一个问题：苹果的CEO乔布斯因病离职，它是否会出现？　　下面是苹果发布会现场实录整理：　　第一部分：开幕前　　北京时间凌晨1点21分时，大量的记者、摄影师和分析师涌入旧金山芳草地艺术中心，见证这一盛事。每个人都预期会发布iPad 2,[link widoczny dla zalogowanych]，迷题是每个预测到底会更新什么功能。　　上市不久，iPad便占据苹果总营收的17%。平板市场竞争加剧，现在有超过100款平板电脑处于研发中。苹果有很大的领先优势，但要继续努力。　　关于一代iPad，我们一直有一个问题：到底消费者买了多少3G版iPad？在今天的发布会上，Forrester分析师Sarah Rotman Epps说，一月的调查显示47%的美国买家只买了Wi-Fi版，43买了3G版，10%的人不确定。　　一些机敏的读者发现，苹果的Apple Store“挂了”，上面写着“我们很快会回来”。于是有人猜测说，在新iPad发布后，它就会上市开卖。　　好了，静待发布会开始吧。　　　1点48分时，记者们开始进入到发布会大厅，在大显示屏上有一个苹果Logo，背景音乐是披头士的。nbsp; nbsp; 第二部分：iPhone出货过1亿台乔布斯现身　　乔布斯说：“我们在这个项目上已经工作一段时间了，我只是不想错过这个。”　　但在推出新品前，他想先介绍下其它的东西，首先是iBooks。Random House将为iBooks提供17000本图书。不到一年里，电子书的下载达1亿次。　　至于iTunes、App Store和iBooks，苹果已经拥有2亿个帐户。在App Store上，苹果已经向开发者支付20亿美元。　　　　乔布斯说：“许多人想复制我们，但我们一直领先。” 　　乔布斯说：“至于iPhone：我们最近刚出产第1亿台iPhone……今天我们在这里谈谈苹果第三代后PC轰动产品。”　　他说2001年苹果推出iPod，2007年推出iPhone，2010年有了iPad。　　乔布斯继续说：“当我们推出iPad时，我们说它是最具先进技术的魔术性革新产品，人们嘲笑我们，因为将它称为魔术，但事实证明的确有魔术性。人们未必同意它的价格,[link widoczny dla zalogowanych]，但可以先去问问我们的竞争对手。”　　乔布斯认为2010年是iPad年，他说：“我们已经在2010年售出1500万台iPad（4-12月），那比任何一款平板PC销量都大。2010年它带来了超过95亿美元的营收。”　　随后乔布斯鼓吹说：“它拥有90%的市场份额,[link widoczny dla zalogowanych]，我们的竞争对手乱套了。”　　第三部分：推出新iPad 　　随后乔布斯介绍了iPad对人们生活的影响。　　接着乔布斯说：“今天我们将介绍一下iPad 2。它有什么新的呢？它拥有全新的设计。还有什么呢？这极快，有些戏剧性的快。我们有了新的处理器A5。　　CPU是双核的，显示性能快了9倍，但是能耗水平和A4处理器一样。　　　　除此之外，它会内建摄像头，前面一个，后面一个，还安装了陀螺仪。　　乔布斯说：“iPad 2最令人吃惊的一点是――它戏剧性的薄，比一代轻薄三分之一。”分别为13.4毫米至8.8毫米。　　　　实际上iPad 2要比iPhone 4轻薄。重量也由原来的1.5磅降到了1.3磅。　　乔布斯说：“从今天开始我们就会销售。”　　　　根据乔布斯的介绍，iPad 2电池续航能力为10小时，Wi-Fi版16G为499美元，最高为799美元。它将于3月11日在美国上市，3月25日在其它国家上市。来源：搜狐IT
The exclusionThe head teacher wrote to the parents of R and F telling them that neither R nor F could come back to school, but that they would be given help in completing their course at home. He should, of course, have told the parents immediately, ideally by telephone followed by a letter, of their right to make representations to the governing body.

[link widoczny dla zalogowanych]